A tavalyi évhez hasonlóan, a hagyományoknak megfelelően idén is tematikus számmal jelentkezik a Műhely folyóirat. Az idei téma az angyal volt, én egy Benedetti novellával készültem (124–126. oldal). Tavaly azt írtam, hogy reméljük, az ideiben lesz egy-két Benedetti novella, lett is, a másikat P. K. fordította. Angyalos versre most nem futotta az időből.
Az 1997-es (kiegyensúlyozott, egészen jól eltalált) kiadás után tavaly jelent meg egy kimerítő Benedetti novellaantológia angolul. Mostanában nem dolgoztam rajta, de nagyon bízom benne, hogy mondjuk a halálának ötéves évfordulójára, 2014-re lesz magyar kötet is. Addig maradnak a folyóirat-publikációk.
A jövő évi tematikus számba egyelőre nem találtam izgalmas írást, de van még idő. Ez a 220 oldal elég olvasnivaló egy darabig. Mert persze vannak szép dolgok az angyalos számban.
