Nem szólt akkorát, mint az argentin kiadás, így csak egy hónapos késéssel vettem észre, megjelent A jövő nem a miénk második, bolíviai papírkiadása a La Hoguera kiadó La mancha sorozatában. Furcsa, a kiadó katalógusában nem szerepel, de a sajtóhírek szerint június elsején, a…
A jövő nem a miénk: a könyv II. (2009)
2009.07.06. 16:42 Kurta | antológia a.jövő.nem.a.miénk | Szólj hozzá!
Megjelent a Grimpow második kötete
2009.06.02. 12:38 Kurta | spanyolország fantasy ifjúsági középkor | Szólj hozzá!
Ugyan korábban beszámoltam arról, hogy nem én fordítom a Grimpow: a láthatatlan út című nagysikerű spanyol ifjúsági regényt, mivel végigrágtam magam az 550 oldalon, az irodalmi hírek között lapozgatva csak nem kerülte el a figyelmem, hogy Spanyolországban megjelent a…
Meghalt Mario Benedetti
2009.05.18. 15:47 Kurta | uruguay | 3 komment
Nem ilyen poszttal szerettem volna megtörni a májusi hallgatást. 88 évesen meghalt Mario Benedetti. Szomorú. Van a fiókban még egy félkész versfordításom tőle, azt a héten igyekszem befejezni, és akkor írok egy hosszabbat...
Babits Mihály műfordítói ösztöndíj 2009 – eredmények
2009.04.09. 12:00 Kurta | pályázat | Szólj hozzá!
A kiírás után már itt is vannak az eredmények, a „nyertesek”, ahogy az MKA-nál hívják őket.Tegnap délután S. cimborámmal néhány korsó angol sör mellett éppen arról (is) beszélgettünk (pontosabban: beszéltem én), hogy a Babits eredmények kb. húsvét utánra…
Megjelentem: zEtna, Sikoly 18.
2009.03.29. 21:19 Kurta | publikáció | 3 komment
Kicsit fáradt vagyok, úgyhogy sokmindent nem is fűzök a hírhez. Március 27-n megjelent a Sikoly című irodalmi és művészeti folyóirat 18. száma (főszerkesztője Sándor Zoltán), a 2009. tavaszi szám, benne három Benedetti fordításom az Uruguayi hétköznapok blokkban.Előtte,…
Friss kommentek