Nem terveztem a mai posztot, de a blog.hu szerkesztőrendszere komolyan meglep néha... Mondhatnám, khm.
Egy gyerekeknek szóló egyperces mesegyűjtemény záródarabját emeltem ki mára. A permetszer összetételét nem ismerem...
Öt egyperces
(részlet)
* * *
Permetezővel a kézben körbejárta a szobát, beszórta a sarkokat, a lambériát, az ágyat, az ágy alatti részt, a két kis éjjeliszekrényt, a ruhásszekrény ajtóit, a ruhásszekrény belsejét, a plafon stukkóit. Amikor végzett, hozott egy nagy műanyag dobozt meg egy szemöldökcsipeszt, és hozzáfogott a keresgéléshez. A permetszertől megbénult és testet öltött apró kísérteteket könnyű volt elkapni. Kihúzta például a szekrény egyik fiókját, bedugta a csipeszt, és kiemelt egy-két reszkető, csöpögő kísértet-tökmagot, akik végül a dobozban kötöttek ki. Még így is legalább egy óráig tartott, míg megtöltötte a műanyagdobozt kísértetekkel. Akkor úgy gondolta, elég lesz a betakarításból.
Ezután a konyhába ment, lefedte a dobozt egy átlátszó fóliával, és berakta a mikrohullámú sütőbe. Néhány csippanás: öt perc. Várakozás közben kiteregetett, vizet tett föl egy kávéhoz, kiment a vécére. Amikor letelt az öt perc, kivette a dobozt és levette róla a fóliát. A csöppnyi kísértetek úgy néztek ki, mintha porcelánból készültek volna, fehér mázzal bevont testükön két apró, fekete festékpötty szemükkel.
A hétvégén két pezót fog kérni darabjáért a kézműves vásárban.
A mese eredetijét PDF változatban itt találjátok (no meg a fordítást): Eduardo Abel Gimenez: Öt egyperces (részlet)
Eduardo Abel Gimenez: Cinco microcuentos. Buenos Aires, 2006, Biblioteca Imaginaria
Főoldal« Benedetti: Gondolatok a magasjárdárólBenedetti: Cambalache »