Nem is tudom, hogy kezdjem, hiába fordítok mostanában érdekes dolgokat, egyelőre egyezkedem, szervezkedem, most épp nincs igazán szabad szövegem. Szóval ismét hír, ismét publikáció. Miguel Antonio Chávez egy novellája (a Csillagpor.nó) jelent meg a 2000 folyóirat januári számában, az 57-62. oldalon találjátok. Majd pár hónap múlva kiderül, lesz-e online is.
A már korábban említett levonategyeztetés ellenére szegény Miguel Antonióból "spanyol író" lett, nos, nem az, ecuadori...
Megjelent tehát az első novella A jövő nem a miénk online változatából, szinte biztos, hogy május környékén lesz folytatás. Ha megkapom végre a L'Harmattantól a szándéknyilatkozatot, akkor léphetünk előre a nyomtatott változat ügyében is.